找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 933|回复: 0

江西译坊陈典港,恶意拖欠稿费达2年之久,请译员注意,遇到这个公司请绕道

[复制链接]
发表于 2009-9-1 11:13:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转南昌530论坛

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员

×
与贵公司合作翻译事务的江西译坊有限公司存在严重的信誉问题,欠我朋友好几万的翻译款,长达2年之久,在这两年间总是找各种各样的理由拖欠,但是没有质量问题,长期追讨无果后,我朋友已经在网上广为揭露了,请您们以后合作的时候多多考虑,没有诚信的公司是做不长久的。
听我朋友说起这个事的时候,我也是非常气愤。

不好意思,打扰了!

下面引述我朋友的原话:

本人07年1月-6月为其完成了100多万的阿语稿件,签订合同说的是交稿后45天结算完所有的稿费,但是交稿到现在都还没有结算完,一直在拖,已经过了2年了,还有一半的稿费都没有结算,其原因是该翻译公司的客户没有给他结完账,并且否认翻译的事实,但是这个风险应该是江西译坊自己来承担,与译员无关,又没出现质量问题(每次交稿后,江西译坊自己审核了质量的),后来又说客户要求检验质量什么的,都两年多了,但是现在该公司却将所有的风险都转给翻译来承担了,该公司的法人陈典港称他也没钱给我们结算,并且说与我们签订合同是公司行为,不是个人行为,几次协商要求他们每个月支付一部分,他们就坚决不同意,要不就让我们起诉他们公司,他们自己宣布破产,很明显就在赖账,但是该公司法人年前才在南昌买了房子并装修。本人和译员都相当气愤,该公司法人说他们还欠了其他翻译的稿费,我不知道是否属实。我们这边已经做到仁至义尽了,都很体谅他们公司的情况,但是他们法人一句没有办法支付,就让这个稿费一直悬在半空,而且也不同意给我们打欠条,或每个月支付一小部分。还威胁说我们可以上诉他们宣布破产,我们一样要不回稿费。公司还在营运中,任何一个有责任的人都不会像他自己处事啊,公司一点责任都不承担起来。

过这么长时间才披露出来,就是给他们机会,也一直很体谅他们的难处,但是我忍让的结果人家根本不买账,还是这样每次问都是不知道具体时间,一拖拖个十年八年,不了了之还不知道。

而且之前有一次协商说一年还一点,即使他那边客户不给他支付,他也会给我们一年结算一部分稿费,今年到该支付他们承诺稿费的时间,也一拖拖了2个多月,只支付了5000,也没按答应的数额来支付,比起几万的欠账来说,非常少,但是后来支付的时候就是另外一种说法了,说客户没给他,他就没钱给我们,自己的责任推得一干二净,该法人还是安徽某大学的英语老师,这个本人已经打电话到他任职学校证实了的,该法人老家是江西上饶的。

现在这种情况真的是非常让人气愤。




上一篇:1300低价转让电动跑步机
下一篇:慢性病与生活方式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

如需要(删违规/投诉/建议/赞助等)请联系

本论坛所有来帖仅代表网友个人观点,不代表青山湖畔|南昌论坛立场。
网警提示:网络刷单是违法 切莫轻信有返利,网上交友套路多 卖惨要钱需当心,电子红包莫轻点 个人信息勿填写,仿冒客服来行骗 官方核实最重要,招工诈骗有套路 预交费用需谨慎,低价充值莫轻信 莫因游戏陷套路,连接WIFI要规范 确认安全再连接,抢购车票有章法 确认订单再付款,白条赊购慎使用 提升额度莫轻信,网购预付有风险 正规渠道很重要 如网民接到96110电话,请立即接听。

手机版|南昌530论坛

GMT+8, 2024-5-4 23:19

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表