江西口音的问题

Arale猫

前几天帮助了一位老奶奶，她说话有浓重的口音，但是我听懂了她说的一些句子，其中她说她是江西人，但是江西哪里的我没听懂，只知道她说价钱三块钱，三块，这句话说的很像四川味道，还有说南站这个词有点湖北人说话的味道，大家有江西的朋友能否帮我猜测一下老人家是江西哪里的。

请帮这位来到南昌知道栏目的网友解答此问题,谢谢!

Arale猫

如果是容易听懂的话，那基本上可以确认是江淮话了，因为和普通话很相近。

江西只有北部的九江市的部分地区是江淮话，九江和湖北隔江相望，因此推测你帮助的老人家应该就是九江的，而且是九江北部的瑞昌，九江市区，九江县，星子等县区的。

她说三块的块字应该是发三声吧，有点像 “可歪”连起来的发音

xunfine

工作原因，知道江西说北方话的地区：江西赣州市区是西南方言的语言岛。不过受客家话影响很大，此语言和移民有关。西南方言典型代表是成都话。江西九江市及附属县级城市-瑞昌市是沿江城市，靠近湖北黄岗地区。说的是江淮方言黄孝片。此语言受湖北话（广义的西南话）影响。和江西南昌话（赣语）完全不同。
总之，她是江西九江地区人的可能性大些。

publicsky

我是江西的。。你给的句字太少了。。很难确却的说明什么。。我就猜一下吧
南站→《拿着》